Resmed Non-Vented Full Face Mask Ultra Mirage User Manual Page 9
- Page / 74
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
5
English
CAUTION
• Do not use bleach, chlorine, alcohol, or aromatic-based solutions,
moisturizing or antibacterial soaps, or scented oils to clean any of the mask
components. These solutions may cause damage and reduce the life of the
product.
• Do not expose any part of the mask system or tubing to direct sunlight as it
may cause the product to deteriorate.
• The headgear is sensitive to heat and must not be ironed.
• If any visible deterioration of a mask component is apparent (cracking,
crazing, tears, etc), the mask component should be discarded and replaced.
Cleaning the Mask between Patients
All mask components can be disinfected/sterilized using validated procedures.
The following table presents a summary of the validated procedures for
disinfection/sterilization of the system. Refer to the website
www.resmed.com/masks/sterilization for details.
To clean the headgear between patients use the method described in the
previous section “Cleaning the Mask in the Home”.
Methods Pre-disinfection/
sterilization
Disinfection/Sterilization
Chemical Detergent
eg, Aniosyme
™
DDI or
Alconox
™
Solution (any one)
• Peracetic acid 0.15% (eg, Anioxyde
™
1000)
• Ortho-phthalaldehyde 0.55% (eg, CIDEX
™
OPA)
• Glutaraldehyde 3.4% (eg, CIDEX Plus
™
)
Thermal Detergent
eg, Neodisher
™
Medizyme
or Alconox
Temperature-time (any one)
• 70°C for 100 minutes
• 75°C for 30 minutes
• 80°C for 10 minutes
• 90°C for 1 minute
• 93°C for 10 minutes
STERRAD
™
Detergent
eg, Alconox
System
STERRAD Sterilization System
Notes:
• Testing by ResMed has shown that the components can withstand 15 cycles of
disinfection/sterilization for the methods listed in the table.
• When using detergents, disinfectants or sterilization agents, always follow the
manufacturer’s instructions.
608138r3.book Page 5 Tuesday, April 10, 2007 2:41 PM
- Ultra Mirage™ 1
- Demontage voor reiniging 3
- About the Mask 6
- Parts of the Mask 6
- Fitting the Mask 6
- Removing the Mask 7
- Disassembling for Cleaning 8
- Cleaning the Mask in the Home 8
- CAUTION 9
- Reassembling the Mask 10
- Technical Specifications 11
- Ordering Information 12
- Limited Warranty 13
- Ultra Mirage 15
- Die Maske 16
- Teile der Mas ke 16
- Anlegen der Maske 16
- Abnehmen der Maske 18
- Reinigung der Maske zu Hause 19
- Wiederzusammenbau der Maske 20
- Technische Daten 21
- Widerstand 22
- Abmessungen 22
- Bestellinformationen 23
- Beschränkte Garantie 24
- A propos du masque 26
- Composants du masque 26
- Mise en place du masque 26
- Français 27
- Retrait du masque 28
- Démontage pour le nettoyage 28
- Hebdomadaire 29
- ATTENTION 29
- Remontage du masque 30
- Caractéristiques 31
- Symboles 32
- Informations de commande 33
- Garantie limitée 34
- Informazioni sulla maschera 36
- Parti della maschera 36
- Come indossare la maschera 36
- Italiano 37
- Come rimuovere la maschera 38
- Smontaggio per la pulizia 38
- Operazioni settimanali 39
- PRECAUZIONE 39
- Riassemblaggio della maschera 40
- Specifiche tecniche 41
- Pressione operativa 42
- Resistenza 42
- Dimensioni 42
- Garanzia Limitata 44
- Acerca de la Mascarilla 46
- Piezas de la mascarilla 46
- Colocación de la mascarilla 46
- Extracción de la mascarilla 48
- Desmontaje para la limpieza 48
- Semanalmente 49
- PRECAUCIÓN 49
- Montaje de la mascarilla 50
- Especificaciones técnicas 51
- Símbolos 52
- Garantía limitada 54
- A Máscara 56
- Partes da máscara 56
- Colocação da máscara 56
- Remoção da máscara 57
- Desmontagem para limpeza 58
- Limpeza da máscara em casa 58
- PRECAUÇÃO 59
- Montagem da máscara 60
- Especificações técnicas 61
- Informações para encomendas 62
- Garantia Limitada 63
- Omtrent het masker 66
- Onderdelen van het masker 66
- Het masker opzetten 66
- Nederlands 67
- Het masker verwijderen 68
- Dagelijks/Na ieder gebruik 69
- Wekelijks 69
- VOORZICHTIG 69
- Het masker opnieuw monteren 70
- Technische specificaties 71
- Symbolen 72
- Bestelinformatie 73
- Beperkte garantie 74
Related products and manuals for Sensors Resmed Non-Vented Full Face Mask Ultra Mirage
(80 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.485 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals