Resmed Non-Vented Full Face Mask Ultra Mirage User Manual Page 30
- Page / 74
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
26
Pour nettoyer le harnais entre les patients, suivez l’une des méthodes décrites
dans la section précédente « Nettoyage du masque à domicile ».
Remontage du masque
Voir la section D de la fiche d’illustrations.
1 Vissez les bouchons d’entrée des raccords Luer sur les ports du masque
(D-1).
2 Tenez bien en place l’entourage rigide avec le coude inséré (D-2).
3 Pour fixer l’anneau de retenue du coude, mettez un côté de l’anneau contre
la rainure du coude. Tout en maintenant une des ailes de l’anneau de
retenue du coude en place (D-3a), appuyez sur l’autre jusqu’à ce que
l’anneau se verrouille en place (D-3b).
4 Faites tourner l’anneau pour le mettre dans sa position initiale (D-4).
5 Vérifiez que le coude et l’anneau de retenue sont bien en place en tirant
fermement sur le coude. Vous pouvez considérer que le coude est
correctement en place s’il ne se détache pas de l’entourage rigide.
Si le coude se détache de l’entourage rigide, essayez de remettre en place
l’anneau de retenue du coude comme indiqué aux étapes 3 et 4. Si le coude
se détache toujours de l’entourage rigide lorsque vous tirez dessus, vous
devrez peut-être remplacer l’anneau de retenue du coude par un nouvel
anneau.
6 Fixez le bord à rainure de la bulle du masque à l’entourage rigide.
Commencez par monter la section supérieure, puis le contour du masque
Méthodes Pré-désinfection/
stérilisation
Désinfection/Stérilisation
Chimique Détergent
par ex. Aniosyme
™
DDI ou
Alconox
™
Solution (au choix)
• Acide peracétique à 0,15 % (par ex.
Anioxyde
™
1000)
• Ortho-phthalaldéhyde à 0,55 % (par ex.
CIDEX
™
OPA)
• Glutaraldéhyde à 3,4 % (par ex. CIDEX Plus
™
)
Thermique Détergent
par ex. Neodisher
™
Medizyme ou Alconox
Température-durée (au choix)
• 100 minutes à 70°C
• 30 minutes à 75°C
• 10 minutes à 80°C
• 1 minute à 90°C
• 10 minutes à 93°C.
STERRAD
™
Détergent
par ex. Alconox
Système
Appareil de stérilisation STERRAD
Remarques :
• Les essais réalisés par ResMed ont montré que les composants peuvent résister à
15 cycles de désinfection/stérilisation suivant les méthodes listées dans ce tableau.
• Suivez impérativement les instructions du fabricant lors de l'utilisation de détergents, de
désinfectants ou d'agents de stérilisation.
608138r3.book Page 26 Tuesday, April 10, 2007 2:41 PM
- Ultra Mirage™ 1
- Demontage voor reiniging 3
- About the Mask 6
- Parts of the Mask 6
- Fitting the Mask 6
- Removing the Mask 7
- Disassembling for Cleaning 8
- Cleaning the Mask in the Home 8
- CAUTION 9
- Reassembling the Mask 10
- Technical Specifications 11
- Ordering Information 12
- Limited Warranty 13
- Ultra Mirage 15
- Die Maske 16
- Teile der Mas ke 16
- Anlegen der Maske 16
- Abnehmen der Maske 18
- Reinigung der Maske zu Hause 19
- Wiederzusammenbau der Maske 20
- Technische Daten 21
- Widerstand 22
- Abmessungen 22
- Bestellinformationen 23
- Beschränkte Garantie 24
- A propos du masque 26
- Composants du masque 26
- Mise en place du masque 26
- Français 27
- Retrait du masque 28
- Démontage pour le nettoyage 28
- Hebdomadaire 29
- ATTENTION 29
- Remontage du masque 30
- Caractéristiques 31
- Symboles 32
- Informations de commande 33
- Garantie limitée 34
- Informazioni sulla maschera 36
- Parti della maschera 36
- Come indossare la maschera 36
- Italiano 37
- Come rimuovere la maschera 38
- Smontaggio per la pulizia 38
- Operazioni settimanali 39
- PRECAUZIONE 39
- Riassemblaggio della maschera 40
- Specifiche tecniche 41
- Pressione operativa 42
- Resistenza 42
- Dimensioni 42
- Garanzia Limitata 44
- Acerca de la Mascarilla 46
- Piezas de la mascarilla 46
- Colocación de la mascarilla 46
- Extracción de la mascarilla 48
- Desmontaje para la limpieza 48
- Semanalmente 49
- PRECAUCIÓN 49
- Montaje de la mascarilla 50
- Especificaciones técnicas 51
- Símbolos 52
- Garantía limitada 54
- A Máscara 56
- Partes da máscara 56
- Colocação da máscara 56
- Remoção da máscara 57
- Desmontagem para limpeza 58
- Limpeza da máscara em casa 58
- PRECAUÇÃO 59
- Montagem da máscara 60
- Especificações técnicas 61
- Informações para encomendas 62
- Garantia Limitada 63
- Omtrent het masker 66
- Onderdelen van het masker 66
- Het masker opzetten 66
- Nederlands 67
- Het masker verwijderen 68
- Dagelijks/Na ieder gebruik 69
- Wekelijks 69
- VOORZICHTIG 69
- Het masker opnieuw monteren 70
- Technische specificaties 71
- Symbolen 72
- Bestelinformatie 73
- Beperkte garantie 74
Related products and manuals for Sensors Resmed Non-Vented Full Face Mask Ultra Mirage
(80 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.185 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals